Ez a lap a 2026-os év 37. hetét, 2026. szeptember 7–13. között tárgyalja, hétfőtől vasárnapig, és három regisztert tart külön. Az első szakasz számolt égi adat: efemeridából és fázistáblából származik, minden időpontja visszakereshető. A tizenkét jegybekezdés nem előrejelzés, hanem két dolog egymás mellett: amit a hagyomány az adott égi álláshoz társít, és ahogyan ezt olvasni szokás. A lap nem mondja meg, mi fog történni, és nem ad tanácsot. Az időpontok Europe/Budapest zóna szerintiek, zárójelben az UT-érték.
A hét égi tényei – 2026. szeptember 7–13.
Ez a szakasz nem értelmez. A fázis időpontja a US Naval Observatory fázistáblájából, a Hold és a bolygók ekliptikai hosszai a NASA JPL Horizons geocentrikus látszó adataiból, a magyarországi láthatóság a Magyar Csillagászati Egyesület szeptemberi égi kalendáriumából származik. A bolygóhosszak a hét hétfői 00:00 UT és a rákövetkező hétfő 00:00 UT szerinti napi sorokból származnak.
- Újhold: 2026. szeptember 11., péntek 05:27 (03:27 UT). A hét egyetlen fő holdfázisa. A fázis percére a Horizons a Holdnak 168,17, a Napnak 168,41 fokos látszó ekliptikai hosszat ad: a két égitest a tropikus Szűz 18. fokán, egymás közelében áll. A hét első fele fogyó, a második növő Holdat mutat.
- A Hold jegyváltásai. A Rákból az Oroszlánba szeptember 7-én 18:49-kor, az Oroszlánból a Szűzbe szeptember 9-én 21:35-kor, a Szűzből a Mérlegbe szeptember 12-én 01:52-kor lép, és a hét végéig a Mérlegben marad. Ezek nem táblázatból másolt értékek: a Horizons óránkénti hosszaiból interpoláltuk a 120,0, a 150,0 és a 180,0 fokos jegyhatár átlépését, ezért percen belüli eltérés lehet bennük.
- A Nap egész héten a tropikus Szűz jegyében jár, látszó hossza 164,4 fokról 171,2 fokra nő. Az őszi napéjegyenlőség, vagyis a Mérleg-szakasz kezdete a USNO évszaktáblája szerint csak szeptember 23-án 02:05-kor következik be.
- Az Uránusz szeptember 10-én fordul hátrálóba, a tropikus Ikrek 5,7. fokán, 21:00 körül (19:00 UT). A pontosság korlátos: a megállás környékén a látszó hossza óránként ezred foknál is kevesebbet változik, így az óránkénti rácsból a fordulat napja biztos, a perce nem. Az MCSE óvatosabban fogalmaz — „előretartó mozgása a hónap végére jócskán lelassul" —, tehát a két forrás a fordulópontot nem ugyanoda teszi. A lap a Horizons-adatot közli, mert abból a hosszúságsor ellenőrizhető.
- Retrográd a hét mind a hét napján: Szaturnusz, Neptunusz, Plútó. A Szaturnusz hossza 13,3 fokról 12,9 fokra, a Neptunuszé 3,5 fokról 3,3 fokra csökken, mindkettő a tropikus Kosban; a Plútóé 303,4 fokról 303,3 fokra a Vízöntőben. Szeptember 10-től az Uránusz a negyedik hátráló égitest.
- Két jegyváltás egyetlen napon. A Vénusz szeptember 10-én 10:07-kor lép a tropikus Skorpióba, a Merkúr ugyanaznap 18:21-kor a tropikus Mérlegbe, mindkettő előretartó mozgással. A Merkúr a Szűz 23,6. fokáról a Mérleg 5,5. fokáig jut, a Vénusz a Mérleg 27,7. fokáról a Skorpió 2,3. fokáig, lassuló látszó mozgással. A Mars a Rák 17,2. fokáról a 21,5. fokára, a Jupiter az Oroszlán 15,0. fokáról a 16,4. fokára lép.
- Ami látszik Magyarországról. Az MCSE szerint a Merkúr szeptember 5-étől kereshető napnyugta után a nyugati látóhatár közelében, de csak fél órával nyugszik a Nap után. A Vénusz a délnyugati látóhatárhoz közel marad látható, fényessége −4,6 magnitúdóról −4,8 magnitúdóra nő. A Szaturnusz 0,6 magnitúdós, az esti órákban kel.
- Fogyatkozás ezen a héten nincs. A NASA 2026-os összesítése az egész évre négy fogyatkozást ad — február 17., március 3., augusztus 12., augusztus 28. —, mind a négy szeptember előtt zajlott le.
- A jegy és a csillagkép nem ugyanaz. A fenti jegymegnevezések tropikus ekliptikai hosszak: a tavaszponthoz mérik őket, nem a csillagképek határaihoz. Ezért írja az MCSE, hogy a Szaturnusz és a Neptunusz a Halak csillagképében hátrál, míg tropikus hosszuk a Kos jegyébe esik, és ezért látszik az Uránusz a Bika csillagképében, miközben tropikus hossza az Ikrek jegyében van. A precesszió miatt a két rendszer között ma körülbelül egy jegy az eltérés.
A tizenkét jegy – amit a hagyomány a hét égi állásához fűz
Innentől nem égi adat következik, hanem hagyomány és értelmezés. Minden bekezdés a fenti tényekre fűződik fel: a szűz-újholdra, a Hold három jegyváltására, az Uránusz megfordulására, a Merkúr és a Vénusz jegyváltására, valamint a három hátráló bolygóra. Egyik bekezdés sem állítja, mi fog történni, és egyik sem szól arról, mit tegyen bárki.
Kos
A Szaturnusz és a Neptunusz a Kos jegyében hátrál egész héten: ez a hét egyetlen olyan égi ténye, amely magában a jegyben zajlik. A hagyomány a hátrálást nem új kezdethez, hanem visszatéréshez társítja. Az újhold ezzel szemben a Kostól számított hatodik szakaszban áll be. Ezt úgy szokás olvasni, mint két ellentétes irányú képet egyszerre.
Állandó jegyoldal: Kos csillagjegy.
Bika
A Bika uralkodója, a Vénusz, szeptember 10-én lép a Mérlegből a Skorpióba, lassuló látszó mozgással. Ugyanaznap fordul hátrálóba az Uránusz, a Bikától számított második jegyben. A hagyomány a lassuló bolygóhoz a mérték kérdését társítja, nem a fordulatot. Az MCSE leírásában az Uránusz még a Bika csillagképében látszik: a jegy és a csillagkép itt szemléletesen kettéválik.
Állandó jegyoldal: Bika csillagjegy.
Ikrek
Az Ikrek jegyében járó Uránusz szeptember 10-én, a jegy 5,7. fokán fordul hátrálóba: a hét megnevezhető fordulópontja éppen itt van. Az Ikrek uralkodója, a Merkúr, ugyanaznap lép a Mérlegbe, előretartó mozgással — Merkúr-retrográd ezen a héten nincs. A hagyomány szerint a megálló bolygó nem esemény, hanem egy hosszú folyamat közepe.
Állandó jegyoldal: Ikrek csillagjegy.
Rák
A hét a Rákban álló Holddal nyit, a jegy 20. fokán, majd a Hold szeptember 7-én 18:49-kor továbblép. A Rák uralkodója maga a Hold, így a heti fázisrend és a szeptember 11-i újhold hagyományosan ehhez a jegyhez kötött a legszorosabban. A Mars is itt jár. A hagyomány szerint az újhold nem hoz, hanem lezár: a láthatatlan Hold a ciklus alsó pontja.
Állandó jegyoldal: Rák csillagjegy.
Oroszlán
A Hold szeptember 7-én 18:49-kor lép az Oroszlánba, és 9-én 21:35-ig marad ott: a hét első két napja tartozik ide. Itt jár a Jupiter is. A hagyomány az Oroszlánhoz láthatóságot, a Jupiterhez kiterjedést társít — az uralkodó Nap viszont a szomszédos Szűz szakaszban áll, és ott következik be az újhold. Ezt úgy szokás olvasni, mint elhalkuló, nem erősödő képet.
Állandó jegyoldal: Oroszlán csillagjegy.
Szűz
A hét legsűrűbb égi pontja itt van: a Nap mind a hét napon a Szűzben jár, a Hold szeptember 9-én lép ide, és szeptember 11-én 05:27-kor a jegy 18. fokán áll be az újhold. Az uralkodó Merkúr közben elhagyja a jegyet. A hagyomány a Szűzhöz rendszerezést, az újholdhoz zárást és kezdetet egyszerre társít. Nem munkára vagy teljesítményre vonatkozó tanács.
Állandó jegyoldal: Szűz csillagjegy.
Mérleg
A Mérleg a hét befogadó jegye: szeptember 10-én ide lép a Merkúr, szeptember 12-én pedig a Hold, és a hét végéig itt is marad. Az uralkodó Vénusz ezzel párhuzamosan kilép. A hagyomány a Mérleghez arányt és összevetést rendel; a szerkesztői olvasat az egyidejű ki- és belépésre figyel, két különböző sebességű égitesttel. A Nap Mérleg-szakasza még nem ezen a héten indul.
Állandó jegyoldal: Mérleg csillagjegy.
Skorpió
A Vénusz szeptember 10-én 10:07-kor lép a Skorpióba, és lassuló mozgással jár a jegy első két fokán. A hagyomány a Skorpióhoz rejtettséget, a Vénuszhoz értéket és vonzást társít; a kettő együtt a hagyományos irodalom sokat tárgyalt párosítása. A lassulás mért tény, a jelentés kulturális társítás.
Állandó jegyoldal: Skorpió csillagjegy.
Nyilas
A Nyilas jegyét ezen a héten egyetlen égitest sem érinti: sem a Hold, sem a Nap, sem a hét jegyváltásai nem esnek ide. A hagyomány szerint a hét képét ilyenkor az uralkodó helyzete adja: a Jupiter az Oroszlánban jár. Az üres hét egyszerű geometria: a Hold hét nap alatt csak három-négy jegyet ér el.
Állandó jegyoldal: Nyilas csillagjegy.
Bak
A Bak jegyét sem érinti égitest a héten. Uralkodója, a Szaturnusz, a Kos jegyében hátrál, 13,3 fokról 12,9 fokra: a hagyomány szerint a jegy vezetője is visszafelé néző mozgásban van. A hátrálás látszólagos — a Föld és a Szaturnusz keringésének különbsége hozza létre.
Állandó jegyoldal: Bak csillagjegy.
Vízöntő
A Vízöntő jegyében jár a hátráló Plútó, a 3,4. fok környékén: a hét alatt alig egytized fokot mozdul visszafelé. A jegy másik hagyományos uralkodója, a Szaturnusz, ugyancsak hátrál. A hagyomány a Vízöntőhöz rendszerszintű, távolabbról néző minőséget társít. Ezt úgy szokás olvasni, mint a hét legkevésbé mozgó képét.
Állandó jegyoldal: Vízöntő csillagjegy.
Halak
A Halak jegyét a héten nem érinti égitest, uralkodóit viszont igen: a Neptunusz a Kosban hátrál, a Jupiter az Oroszlánban tart előre. Az MCSE szerint közben a Szaturnusz és a Neptunusz a Halak csillagképében mozog: ugyanaz a két bolygó, más rendszerben megnevezve. A hagyomány a Halakhoz feloldódást társít; a szerkesztői olvasat a két rendszer különválására figyel.
Állandó jegyoldal: Halak csillagjegy.
Meddig érvényes ez a lap
Ez a szöveg a 2026-os év 37. hetére készült. Az égi adatok erre a hét napra vonatkoznak, és a hét lezárultával nem frissítjük őket. A dátumtartomány ezért szerepel a címben, a webcímben és a szövegben is.
Innen érdemes továbbmenni
A jegyek állandó leírása a fenti tizenkét jegyoldalon található, hét nélkül. Az Uránusz megfordulásának hátteréhez a Retrográd mozgás: miért látszik hátrafelé egy bolygó lap tartozik, az újhold előtti és utáni fázisokhoz pedig a Holdfázisok 2026 őszén számolt táblája. A Nap- és holdfogyatkozások 2026-ban lap mondja meg, mi maradt idén láthatóból: szeptemberben már semmi.